Our modern smartphone screens are great for many things -- browsing the web, taking photos, etc. -- but they're useless when it comes to traditional barcode scanners.