As social networks multiply, merely staying on top of all the updates is turning into a full-time job. Now a startup, Percolate, aims to distill your personal information flood into a more concentrated brew.

New York-based Percolate aggregates your Google …