FoundationDB's team of ambitious founders are launching a new database that borrows from existing NoSQL and SQL databases, bringing developers "the best of both worlds."