Coupons.com may have raised $30 million just a few weeks ago, but CouponCabin has leapfrogged that with a whopping $54 million first round of funding, with the goal of expanding its offerings and the number of merchants it works with.…