Liquid Robotics sent an autonomous wave-riding vehicle across the Pacific Ocean in 2012, and is now planning what to do with its $45 million fifth round of funding.