FarmVille took Facebook by storm in 2009 and gave rise to a sea of rival farm simulations. But those games have begun to decline, and they are giving way to social casino games according to research collected by analytics firm …