Avidence, a Sunnyvale, Calif. company that wants to provide digital video software to businesses, has raised around $5 million in a first round of funding, according to a regulatory filing cited by PE Week. Investors include ArrowPath Ventures and Red Rock Ventures.