Ed-tech startup Tiggly has closed a $500,000 seed round, released its products for sale on Nordstrom.com, and will start selling its toys at hundreds of Apple retail stores.