Fundraising by venture capital firms and their big cousins, buyout firms, is on track to hit new records, which could pump more money into Silicon Valley companies and start-ups. In the second quarter ...