From Fragmented Experiments to Governed Intelligence: Building the Enterprise AI Stack that Scales